الكتاب: القسطاس في علم العروض المؤلف: أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، الزمخشري جار الله (المتوفى: 538هـ) المحقق: الدكتور فخر الدين قباوة الناشر: مكتبة المعارف بيروت - لبنان الطبعة: الثانية المجددة، 1410 هـ 1989 م عدد الأجزاء: 1   [ترقيم الكتاب موافق للمطبوع، وهو مذيل بالحواشي] ---------- القسطاس في علم العروض الزمخشري الكتاب: القسطاس في علم العروض المؤلف: أبو القاسم محمود بن عمرو بن أحمد، الزمخشري جار الله (المتوفى: 538هـ) المحقق: الدكتور فخر الدين قباوة الناشر: مكتبة المعارف بيروت - لبنان الطبعة: الثانية المجددة، 1410 هـ 1989 م عدد الأجزاء: 1   [ترقيم الكتاب موافق للمطبوع، وهو مذيل بالحواشي] المقدمة بسم الله الرحمن الرحيم ربّ يّسرْ، بفضلك، وكرمك. قال الشيخ الإمام الأجلّ العلامة، جار الله، فخرُ خوَارزم، أبو القاسم، محمود بن عمر الزمخشريّ، رحمه الله تعالى: أسألُ الله الذي عَدَّلَ موازينَ قِسطِه، وعايرَ مكاييل الجزء: 1 ¦ الصفحة: 13 قَبضِه وبسِطِه، ودعا في كتابه بالويل، على المطفّفين في الكيل، وكره لعباده السَّرَف والبخس، وحظر عليهم الشطط والوكس، أن يحملني على السَّويَّةِ فيما أُورد وأُصْدِرُ، والاقتصاد فيما آتي وأذرُ. ويأخذَ بيدي، إلى وزن الأمور بميزان العقل السليم، فإنه المعيار المعتدل والقسطاس المستقيم، حتى أكون من القائمين الجزء: 1 ¦ الصفحة: 14 على الحق وبه، والذاهبين عن الصواب وإليه. وأحمده، وأصلّي على خير خلقه، محمدٍ، وآله، وعلى الذين انتهجوا منهجهم في بدء الأمر ومآله. أعلم أنَّ أصناف العلوم الأدبية ترتقي إلى اثني عشر صنفاً: الأول: علم اللغة. والثاني: علم الأبنية. والثالث: علم الاشتقاق. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 15 والرابع: علم الإِعراب. والخامس: علم المعاني. والسادس: علم البيان. والسابع: علم العروض. والثامن: علم القوافي. والتاسع: إنشاء النثر. والعاشر: قرض الشعر. والحادي عشر: علم الكتابة. والثاني عشر: المحاضرات. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 16 ولَعَهدي بهذه الأصناف لا يُسمَعُ لها صدًى، ولا تُرى لها عينٌ ولا أثر، فيما بين أهل بلادنا، وساكنه ديارنا. اللهمَّ إلاَّ متنَ اللغةِ، هكذا غُفلاً لا يَسِمهُ التحقيق، وعرياناً لا يُشمل بالإتقان، إلى أن قيَّضَ اللهُ للعَمَى أن تنكشف ضبابته، وللجهل أن تنقشع ربابته، بيُمن نَقيبةِ سيّدنا ومولانا، الإِمام الأستاذ الرئيس الأجلّ، فريدِ العصر، فخرِ العرب والعجم، جمالِ الزمان، نجمِ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 17 الدّين، أدام الله عزَّ الفضلِ وأهلهِ، بإطالة بقائه، وإدامة علائه. لا جرَمَ أنه فتح الأبواب إلى تلك الفضائل، ورفع الحجب دون أولئك المناقب، مُفهِمّاً ومُوقِفّاً، ومُرشداً ومطرّفاً، ومُرشّحاً ومُرغبّاً. حتى أنهجتِ المسالكُ، واتلأبَّتِ الأساليب، وهزَّ الأدبُ مَناكبَه، وأرخى الفضل ذوائبه، وغادر بذلك آثاراً أبقى من الجزء: 1 ¦ الصفحة: 18 المسند لا ينمحي رقمُها، ولا ينطمس رسمهُا. فمتى تفوَّهنا بحرف من الأصناف المعدودة فهو التقاط من ذلك المعدِن، واستقاء من ذلك المَصبّ. وقد لاحت لي، ببركات الانتماء إلى حَضْرته، ومَيامن الانضواء إلى سُدَّتِه، طريقةٌ في باب العروض عذراء، ما أظنُّها وُطئت قبلي. فعمدتُ إلى تحرير هذه النسخة منها، وأوفدتُها على مجلسه العالي، الجزء: 1 ¦ الصفحة: 19 لأفّخِمَ شأنها، وأعلي مكانها، بمدّ يده إِليها، واطّلاِع عينه عليها. فإنه شريعة للفضائل يُحام حواليها، ومدينة للعلوم والآداب يهاجَرُ إليها. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 20 فصل أُقدّمُ، بين يدي الخوض فيما أنا بصدده، مقدّمةً. وهي أنَّ بناء الشعر العربي على الوزن المُخترعِ، الخارج عن بحور شعر العرب، لا يَقدحُ في كونه شعراً عندَ بعضهم. وبعضُهم أبى ذلك، وزعم أنه لا يكون شعراً حتى يُحامَى فيه وزن من أوزانهم. والذي ينصر المذهب الأول هو أن حَدَّ الشعر لفظٌ، موزونٌ، مقفّى، يدلّ على معنى. فهذه أربعة أشياء: اللفظ، المعنى، الوزن، القافية. فاللفظ وحده هو الذي يقع فيه الاختلاف بين العرب والعجم. فإنَّ العربيّ يأتي به عربيّاً، والعجميّ يأتي به عجميّاً. وأما الثلاثة الأُخر الجزء: 1 ¦ الصفحة: 21 فالأمر فيها على التَّساوي بين الأمم قاطبة. ألا ترى أنا لو علمنا قصيدة على قافية، لم يُقَفّ بِها أحدٌ من شعراء العرب، ساغ ذلك مساغاً لا مجالَ فيه للإِنكار. وكذلك لو اخترعنا معاني، لم يسبقونا إليها، لم يكن بنا بأس، بل يُعدّ ذلك من جملة المزايا وذلك لأن الأمم عن آخرها متساوية بالنسبة إلى المعاني والقوافي والافتنان فيها، لا اختصاص لها بأمة دون الجزء: 1 ¦ الصفحة: 22 غيرها. فكذلك الوزنُ، لتساوي الناس في معرفته، والإحاطة بأن الشيئين إذا توازنا، وليس لأحدهما رُجحان على الآخر، فقد عادل هذا ذاك ككفَّتيِ الميزان. ثم إنَّ من تعاطى التصنيف في العروض، من أهل هذا المذهب، فليس غرضه الذي يؤمّه أن يحصر الأوزان التي إذا بُني الجزء: 1 ¦ الصفحة: 23 الشعر على غيرها لم يكن شعراً عربيّاً، وأنَّ ما يرجع إلى حديث الوزن مقصور على هذه البحور الستةَ عشرَ لا يتجاوزها. إنما الغرض حصر الأوزان التي قالت العرب عليها أشعارهَا. فليس تجاوز مقولاتها بمحظور في القياس، على ما ذكرت. فالحاصل أنّ الشعر العربيّ، من حيث هو عربيّ، يفتقر قائله إلى أن يطأ أعقاب العرب فيه، فيما يصير به عربياً. وهو اللفظ فقط، لأنهم هم المختصّون به. فوجب تلقيه من قِبَلِهم. فأما أخواته البواقي فلا اختصاص لهم بها البتة، لتشارك العرب والعجم فيها. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 24 فصل أساس الشعر أعلم أنّ أساس بناء الشعر شيئان: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 25 أحدهما مُركَّب من حرفين: إمَّا متحرّكٍ وساكنٍ، واسمه سَبَبٌ خفيفٌ، مثل لُنْ من فَعُولُنْ. وإمَّا متحرّكين، واسمه سببٌ ثقيل، مثل عَلَ من مُفاعَلَتُنْ. والثاني مركَّب من ثلاثة أحرف: إمَّا متحرّكَين يتوسطهما ساكن، واسمه وَتدٌ مفروق، مثل لاتُ من مَفْعُولاتُ. وإمَّا متحرّكين يعَقبُهما ساكن، واسمه وَتِدٌ مجموع، مثل عِلُنْ من فاعِلُنْ. وإذا اقترنَ السببان متقدّمِاً الثقيلُ منهما على الخفيف سُميَّ ذلك الجزء: 1 ¦ الصفحة: 26 الفاصلةَ الصُّغرَى، مثل مُتَفا من مُتفاعِلُنْ. وإذا اقترن السبب الثقيل والوتد المجموع متقدّماً السبب على الوتد سُمَّي ذلك الفاصلةَ الكبرى، مثل فَعَلَتُنْ. ومنهم من سُمَّي الأولى فاصلة، والثانية فاضلة بالضاد المعجمة. ثم إنه يَتركَّب منهما ثمانية أجزاء، تُسمَّى الأفاعيل الجزء: 1 ¦ الصفحة: 27 والتَّفاعيل: اثنان منهما خماسيَّان، وستَّة سباعيّة. فأحد الخماسيين متركب من وتد مجموع، بعده سبب خفيف، وهو فَعُولُنْ. والثاني عكس هذا، أعني أنَّ سببه متقدّم على وتده، وهو فاعِلُنْ. ألا ترى أنك لو قلبت فعولن فقلت لُنْ فَعُو كان بوزن فاعلن. وكذلك لو قلبت فاعلن فقلت عِلُنْ فا كان بوزن فَعُولُنْ. وأما السباعية فإنها على ثلاثة أصناف: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 28 منها ما هو متركب من سببين خفيفين ووتد مجموع، وهو ثلاثة أجزاء، وتسمى أركاناً أيضاً: أحدها سبباه متقدّمان على وتده المجموع، وهو مسَتْفعِلُنْ. والثاني عكس هذا، أعني أن وتده متقدّم على سببيه، وهو مَفاعِيلُنْ. ألا ترى أنك لو قلت عِيْلُنْ مفا كان بوزن مُستَفْعِلُنْ. وكذلك لو قلت عِلُنْ مُسْتَفْ كان بوزن مَفاعِيلُنْ. والثالث سبباه يكتنفان وتده، وهو فاعِلاتُنْ. ومنها ما تركَّب من سببين: ثقيل وخفيف، وهو الذي يسمونه الفاصلة، ومن وتد مجموع. وهو جزءان: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 29 أحدهما وتده مقدّم على فاصلته، وهو مُفاعَلَتُنْ. والثاني عكس هذا، أعني أن فاصلته متقدّمة على وتده، وهو مُتَفاعِلُنْ. ألا ترى أنك لو قلبت فقلت عِلُنْ مُتَفا وازنَ مُفاعَلَتُنْ. وكذلك لو قلت عَلَتُنْ مُفا وازنَ مُتَفاعِلُنْ. ومنها ما تركَّب من سببين خفيفين ووتد مفروق، وهو مَفْعُولاتُ وحده. فهذه هي الأصول التي بُنيَت أوزان العرب، عن آخرها، الجزء: 1 ¦ الصفحة: 30 عليها، لا يشذّ منها شيء عنها. ولكلّ واحد من هذه الأصول فروع تتشعَّب منه. ف فَعُولُنْ له ستة فروع: فَعُولُ، فَعُولْ، فَعْلُنْ، فَعْلُ، فَعُلْ، فَعْ. فالأول: المقبوض. والقَبْضُ: إسقاطُ الخامس الساكن. والثاني: المقصور. والقَصْر: إسقاط ساكن السبب وتسكين متحركة. والثالث: الأثلم. والثَّلْم: أن تَخرِمَ سالماً والخَرْم: أن تُسقط أول الوتد المجموع في أول البيت. والسالم: الجزء الذي الجزء: 1 ¦ الصفحة: 31 لا زِحاف فيه فيصير عُوْلُنْ، ويردّ إلى فَعْلُنْ. والرابع: الأثرم. والثَّرْم: أن تَخرم مقبوضاً، فيصير عُولُ، ويردّ إلى فَعْلُ. والخامس: المحذوف. والحَذْف: إسقاط السبب الخفيف من آخر الجزء فيصير فَعُو، ويردّ إلى فَعُلْ. والسادس: الأبتر. والبَتْر أن يجتمع فيه الحذف والقطع. والقطع في الوتد كالقصر في السبب. وفاعِلُن له فرعان: فَعِلُنْ، فَعْلُنْ. فالأول: المخبون. والخَبْنُ أن تُسقِط ثاني سببه. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 32 والثاني: المقطوع. صار فاعِلْ فردّ إلى فَعْلُنْ. ومُسْتَفْعِلُنْ له أحد عشر فرعاً: مَفاعِلُنْ مُفْتَعِلُنْ، فَعَلتُنْ، مُستَفْعِلُ، مفَاعِلُ، مفَعْوُلُنْ، فَعُولُنْ، مُستفْعِلانْ، مفَاعِلانْ، مُفْتَعِلانْ، فَعَلتَانْ. فالأول: المخبون. وقد ذكرنا الخَبْن. صار مُتَفْعِلُنْ، فردَّ إلى مَفاعِلُنْ. والثاني: المَطويّ. والطَّيّ: إسقاط ساكن ثاني سببيه، وهو الفاء، فيصير مُسْتَعِلُنْ، ويردّ إلى مُفْتَعِلُنْ. والثالث: المخبول. والخبل: أن يُجمع عليه الخبن والطيّ، فيصير مُتَعِلُنْ، ويردّ إلى فَعَلَتُنْ. والرابع: المكفوف. والكفّ: إسقاط السابع الساكن. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 33 والخامس: المشكول. والشَّكل: أن يجمع عليه الخبن والكفّ. فيصير مُتَفْعِلُ، ويردّ إلى مَفاعِلُ. والسادس: المقطوع. صار مُستَفْعِلْ، فردّ إلى مَفْعُولُنْ. والسابع: المكبولُ، وهو المخبون المقطوع. صار مُتَفْعِلْ، فردّ إلى فَعُولُنْ. والثامن: المُذال. والإِذالة: أن يُزاد على تعريته حرف ساكن. والُمعرَّى لقب الجزء السالم من الزيادة. والتاسع: المُذال المَخبون. صار مُتَفْعِلانْ، فردّ إلى مَفاعِلانْ. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 34 والعاشر: المُذال المَطويّ. صار مُسْتَعِلانْ، فردّ إلى مُفْتَعِلانْ. والحادي عشر: المُذال المَخبول. صار مُتَعِلانْ، فردّ إلى فَعَلتَانْ. ومَفاعِيلُنْ له سبعة فروع: مفَاعِلُنْ، مفَاعِيلُ، مَفاعِيلْ، فَعُولُنْ، مَفْعُولُنْ، فاعِلُنْ، مَفْعُولُ. فالأول: المقبوض. والثاني: المكفوف. والثالث: المقصور. والرابع: المحذوق. صار مَفاعِيْ، فنقل إلى فَعُولُنْ. والخامس: الأخرم. والخَرْم: أن تخرم سالماً. صار فاعِيلُنْ، فردّ إلى مَفْعُولُنْ. والسادس: الأشتر. والشَّتْرُ: أن تخرم مقبوضاً فيصير فاعِلُنْ. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 35 والسابع: الأخرب. والخَرْب: أن تخرم مكفوفاً. فيصير فاعِيلُ، ويردّ إلى مَفْعُولُ. وفاعِلاتُنْ له أحد عشر فرعاً: فَعِلاتُنْ، فاعِلاتُ، فَعِلاتُ، فاعِلانْ، فَعِلانْ، فاعِلُنْ، فَعِلُنْ، فَعْلُنْ مَفْعُولُنْ، فاعِلِيَّانْ، فَعِليَّانْ. فالأول: المخبون. وإنما يُسمَّى مخبوناً إذا وقع في أول البيت. فأمَّا إذا وقع في حشوه فاسمه الصَّدْر. والصدر هو الذي خُبِنَ بالمعاقبة. والمعاقبة: أن يجوز إثبات الحرفين معاً، ولا يجوز إسقاطهما معاً. فالألف من فاعلاتن والنون منه، أو من فاعلاتن غيِره الواقعِ قبله يتعاقبان. فلك أن تقول فاعلاتن فا أو فاعلاتُ فا أو الجزء: 1 ¦ الصفحة: 36 فاعلاتُنْ فَ. وليس لك أن تقول فاعلاتُ فَ. والجزء السالم من المعاقبة يُسمَّى بريئاً. والثاني: المكفوف. وإذا كان بالمعاقبة فاسمه العجز. والثالث: المشكول. ولا يخلو فَعِلاتُ من أن يقع في أول البيت، أو في حشوه. فإن وقع في أول البيت يُسمَّى المشكولَ العجز. وإن وقع في الحشو يُسمَّى المشكولَ الطرفين، لأنه عوقب خبنه وكفه قبلاً وبعداً. وقد أجاز الخليل وأصحابة المعاقبة بين ساكني السببين الملتقيين، من آخر المصراع الأول، وأول المصراع الثاني. وأباها غيره. والرابع: المقصور. صار فاعِلاتْ، فردّ إلى فاعِلانْ. والخامس: المقصور المخبون. صار فَعِلات، فردّ إلى فَعِلانْ. والسادس: المحذوف. صار فاعلا، فردّ إلى فاعِلُنْ. والسابع: المحذوف المخبون. صار فَعِلا فردّ إلى فَعِلُنْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 37 والثامن: الأبتر. صار فاعِلْ، فردّ إلى فَعْلُنْ. والتاسع: المُشَّعث. والتشعيث: أن تُسقط أحد متحرّكي وتده. فيصير فاعاتُنْ أو فالاتُنْ، ويردّ إلى مَفْعُولُنْ. أو أن تَخْبِنَ، وتسكن أول حرف من وتده، فيصير فَعْلاتُنْ، ثم يردّ إلى مَفعُولُنْ. والعاشر: المُسبَّغُ. والتَّسبيغُ في السبب كالإِذالة في الوتد. صار فاعِلاتانْ، فردّ إلى فاعِلِيَّانْ. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 38 والحادي عشر: المُسبَّغ المخبون. فيصير فَعِليّانْ. ومُفاعَلَتُنْ له ثمانية فروع: مَفاعِيلُنْ، مَفاعِلُنْ، مَفاعِيلُ، فَعُولُنْ، مَفْتَعِلُنْ، مَفْعُولُنْ، فاعِلُنْ، مَفْعُولُ. فالأول: المَعصوب. والعَصْب: تسكين الخامس حتى يصير مُفاعَلْتُنْ، ويردّ إلى مَفاعِيلُنْ. والثاني: المَعقول. والعَقْل: إسقاط خامسه بعد إسكانه، حتى يصير مُفاعَتُنْ، ويردّ إلى مَفاعِلُنْ. والثالث: المنقوص. والنَّقْص: الكفّ بعد العَصْب، حتى يصير مُفاعَلْتُ، ويردّ إلى مَفاعِيلُ. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 39 فالحاصل أن بين ساكني سببيه، بعد ما عُصب، معاقبةً. فإسقاط الأول يسمَّى عقلاً. وإسقاط الثاني يسمَّى نقصاً. والرابع: المقطوف. والقَطْف: الحذف بعد العصب، حتى يصير مَفاعِلْ، ويردّ إلى فَعُولُنْ. والخامس: الأعضب. والعَضْبُ: أن تخرم سالماً، فيصير فاعَلَتُنْ. ويردّ إلى مُفْتعِلُنْ. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 40 والسادس: الأقصم. والقَصْم: أن تخرم معصوباً. فيصير فاعَلْتُنْ، ويردّ إلى مَفْعُولُنْ. والسابع: الأجمّ. والجَمَمُ: أن تخرم معقولاً. فيصير فاعَتُنْ، ويردّ إلى فاعِلُنْ. والثامن: الأعقص. والعَقْصُ: أن تخرم منقوصاً. فيصير فاعَلْتُ، ويردّ إلى مَفْعولُ. ومُتَفاعِلُنْ له خمسة عشر فرعاً: مُسْتَفْعِلُنْ، مَفاعِلُنْ مُفْتَعِلُنْ، فَعِلاتُنْ، مَفْعُولُنْ، فَعِلُنْ، فَعْلُنْ، مُتَفاعِلانْ، مُستفْعِلانْ، مُفاعِلانْ، مُفْتَعِلانْ، مُتَفاعِلاتُنْ، مُستَفْعِلاتُنْ، مُفاعِلاتُنْ، مُفْتَعِلاتُنْ. فالأول: المضمر، والإضمار: أن تسكن الثاني. فيصير مُتْفاعِلُنْ، ويردّ إلى مُستَفْعِلُنْ. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 41 والثاني: الموقوص. والوقَصْ: إسقاط الثاني بعد إسكاته. فيصير مُفاعِلنْ، ويردّ إلى مَفاعِلنْ. والثالث: المخزول. والخَزْل: إسقاط الرابع بعد إسكان الثاني. حتى يصير مُتْفَعِلُنْ، ويرد إلى مُتْفَعِلُنْ، ويرد إلى مُفْتَعِلُنْ. فالحاصل أنه يلتقي بعد الإضمار سببان: فيتعاقب ساكناهما. والرابع: المقطوع. صار مُتَفاعِلْ فردّ إلى فَعِلاتُنْ. والخامس: المقطوع المضمر. صار مُتْفاعِلْ فردّ إلى مَفْعُولُنْ. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 42 والسادس: الأحذّ. والحَذَذَ: سقوط الوتد المجموع. حتى يصير مُتَفا، ويردّ إلى فَعلُنْ. والسابع: الأحذ المضمر. صار مُتْفا، فردّ إلى فَعْلُنْ. والثامن: المُذال. والتاسع: المُذال المُضمر. والعاشر: المُذال المَوقوص. والحادي عشر: المُذال المَخزول. والثاني عشر: المُرفَّل. والتَّرفيل: زيادة السبب الخفيف على تعريته حتى يصير مُتَفاعِلاتُنْ. والثالث عشر: المُرفَّل المُضمر. والرابع عشر: المُرفَّل المَوقوص. والخامس عشر: المُرفَّل المخزول. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 43 ومَفْعُولاتُ له أحد عشر فرعاً: فَعُولاتُ، فاعِلاتُ، فَعِلاتُ، مَفْعُولانْ، فَعُولانْ، فاعِلانْ، مَفْعُولُنْ، فَعُولُنْ، فاعِلُنْ، فَعِلُنْ، فَعْلُنْ. فالأول: المخبون. صار مَعُولاتُ، فردّ إلى فَعُولاتُ. والثاني: المَطويّ. صار مَفْعُلاتُ، فردّ إلى فاعِلاتُ. والثالث: المخبول. صار مَعُلاتُ، فردّ إلى فَعِلاتُ. والرابع: الموقوف. والوقف: أن تسكن آخر متحركي وتده المفروق، فيصير مَفْعُولاتْ، ويردّ إلى مَفْعُولانْ. والخامس: الَموقوف المَخبون. والسادس: المَوقوف المَطويّ. والسابع: المكسوف بالسين غير المعجمة، والشينُ تصحيف. والكسف: أن تحذف آخر متحر كي وتده المفروق. فيبقى مَفْعُولا الجزء: 1 ¦ الصفحة: 44 ويردّ إلى مَفْعُولُنْ. والثامن: المَكسوف المَخبون. والتاسع: المَكسوف المَطويّ. والعاشر: المَكسوف المَخبول. والحادي عشر: الأصلم. والصَّلْم: أن تسقط الوتد المفروق. فيبقى مَفْعُو، ويردّ إلى فَعْلُنْ. ولا نريد أن الفروع، المذكورة عند كل أصل، أينما وقع الجزء: 1 ¦ الصفحة: 45 جازت فيه. وإنما يجوز فيه بعضها أو كلّها، في بعض المواضع، دون بعض. ويتضَّح لك جليَّة ذلك إذا استقريتَ أبيات الشواهد. لكنِ المرادُ أنّ كلّ أصل منها هذه فروعه، على الإطلاق. ولا يكون له فروع وراءها. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 46 فصل تركيب بحور الشعر وقد سلكوا في تركيب بحور الشعر، من هذه الأجزاء الثمانية، أربعة طرق: أحدها: أنهم كرَّروا الجزء الواحد بعينه، من غير أن يُصحِبوه غيره. وذلك في جميعها، ما خلا واحداً وهو مفعولات. ف فعولن ثماني مرات يسمى المتقارب. وفاعلن ثماني مرات يسمى الرَّكْض. ومستفعلن ست مرات يسمى الرَّجَز. ومفاعيلن ست مرات يسمى الهَزَج. وفاعلاتن ست مرات يسمى الرَّمَل. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 47 ومتفاعلن ست مرات يسمى الكامل. ومفاعلتن ست مرات يسمى الوافر. والثاني: أنهم أزوجوا بين جزأين، كأنّ كل واحد منهما هو الآخر. وذلك إزواجهم بين مستفعلن ومفعولاتُ، لأنهما على نسق واحد، في تقدم السببين، وتأخر الوتد. لا فرق بينهما إلاَّ أن وتد ذلك مجموع، ووتد هذا مفروق. وهذا بمنزلة تكريرهم الجزء الواحد، كما هو. ف مفعولات وإن فارق سائر الأجزاء، في أنْ لم يكرّر وحده، فقد كِرّر مع جزء لا يكاد يبُاينه. ومستفعلن مستفعلن مفعولات مرتين يسمى السَّريع. ومستفعلن مفعولاتُ مستفعلن مرتين يسمى المنسرح. ومفعولاتُ مستفعلن مستفعلن مرتين يسمى المقتضب. والثالث: أنهم أزوجوا بين خماسيّ وسباعيّ، لو حذف من السباعيّ ما طال الخماسيّ لم يتباينا، في الوزن. وذلك إزواجهم بين فعولن الجزء: 1 ¦ الصفحة: 48 ومفاعلين؛ ألا ترى أنك لو حذفت لُنْ من مفاعيلن وجدت مَفاعي جارياً على فعولن. وبين مستفعلن وفاعلن؛ ألا ترى أنك لو حذفت مُسْ من مُستفعلُن وجدت تَفْعِلن جارياً فاعلن. وبين فاعلاتن وفاعلن؛ ألا ترى أنك لو حذفت تُنْ من فاعلاتن جرى فاعلا على فاعلن. ف فعولن مفاعيلن أربع مرات يسمى الطويل. وفاعلاتن فاعلن أربع مرات يسمى المديد. ومستفعلن فاعلن أربع مرات يسمى البسيط. والرابع: أنهم أزوجوا بين سباعيَّين، لو رددتهما إلى الخماسيّ، بحذف سبب من كل واحد منهما، توازنا. وذلك إزواجهم بين فاعلاتن ومستفعلن؛ لأنك لو حذفت تُنْ من فاعلاتن ومُسْ من مستفعلن، بقي فاعلا وتَفْعِلُنْ متوازنين. وبين مفاعيلن وفاعلاتن، لأنك لو حذفت لُنْ من مفاعيلن، وفا من فاعلاتن، بقي مفاعي وعلاتن متوازنين. ف فاعلاتن مستفعِ لُنْ فاعلاتن مرتين يسمى الخفف. ومستفعِ لُنْ فاعلاتن فاعلاتن مرتين يسمى المجتث. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 49 ومفاعيل فاعِ لاتُنْ مفاعيلُن مرتين يسمى المضارع. ثم إن بعض هذه البحور يشابك بعضا ًبأن ينفكّ هذا عن هذا. ومثال ذلك أنك لو عمدت إلى الوافر فزحلَفْتَ وتده الواقع في صدر البيت إلى عجزه. فقلت: عَلَتُنْ مُفا، عَلَتْنْ مُفَا، عَلَتُنْ مُفا، عَلَتُنْ مُفا، عَلَتُنْ مَفا، علتن مفا وجدت الكامل قد انفكّ عن الوافر. وكذلك لو زَحلفتَ الفاصلة الأولى من الكامل إلى العجز، فقلت: عِلُنْ مُتَفا، عِلُنْ مُتَفا، عِلُنْ مُتَفا، عِلُنْ مُتَفا، عِلُنْ مُتَفا، عِلُنْ مُتَفا وجدت الوافر منفكاً عن الكامل. وهذه الشبكة الفكَّية بين الطويل والمديد والبسيط، وبين الوافر الجزء: 1 ¦ الصفحة: 50 والكامل، وبين الهزج والرجز والرمل، وبين السريع والمنسرح والخفيف والمضارع والمقتضب والمجتثّ، وبين المتقارب والركض. وهذه الدوائر تطلعك على كيفيّة الأمر، في فكّ بعضها عن بعض. وصورةُ المتحرّك شِبهُ ميم، وصورةُ الساكن شِبهُ ألف. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 51 فصل كيفية تقطيع الأبيات وكيفية تقطيع الأبيات أن تَتَّبع اللفظ، وما يؤدّيه اللسان، من أصداء الحروف، وتُنكّبَ عن اصطلاحات الخطّ جانباً، فلا يُلغى التنوين، ولا الحرف المدغم، ولا واو الإطلاق، ولا ألفه، ولا ياؤه، لأنها أشياء ثابتة في اللفظ. وتلغى ألفاتُ الوصل الواقعة في الدَّرج، وألف التثنية التي لاقاها ساكن بعدها، وغيرُ ذلك مما لا يلفظ به. وأن تنظر إلى نفوس الحركات مطلقة، دون أحوالها. وهذه أبيات البحور السالمةُ الأجزاء، المُعرَّاتُها، كتبتها على الصورة التي يجب أن يكون عليها التقطيع، اختصاراً للطريق إلى الوقوف على كيفيته. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 53 طويل: سقللا هر بعيأم معمرن وإنمحت ... مغاني هما سححن منلوب لهططالا مديد: بينهممش بوبتن تصطليها فتيتن ... ماجنوفي هاولا مثلشخبش شائلي بسيط: نار لقرى أوقدو قصر نلغا شيكمو ... نيرانكم خيرها نالقرى مُوقده الجزء: 1 ¦ الصفحة: 54 وافر: وعندكمو مصادقمن وقائعنا ... فمالكمو لدى حملا تناثبتو كامل: وإذا صحو تفما أقص صرعن ندن ... وكما علم تشمائلي وتكررمي هزج: لقد شاقت كفلأ حدا جأظعانو ... كما شاقت كيوملبي نغربان رجز: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 55 دار نلسل مي إذ سلي مي جارتن ... قفر نتري أاياتها مثلززر رَمَل: أانساتن ناعماتن فيخدورن ... قاتلاتن بلعيونل فاتراتي سريع: إننبنعب دلقيسعن نجدنسارَ ... ما أنجدت أصحابهو إللاغار منسرح: إننلهما ملقرملل ذيزرتهو ... ألفيتهو كالبحرلل ذييزخرو الجزء: 1 ¦ الصفحة: 56 خفيف: حلل أهلي ما بيندر ني فبادو ... لي وحللت علوييتن بسسخالي مضارع: رمتقلبي يومحزوى بعينيها ... فأصمتهو نافذاتن منننبلي مقتضب: خففت عبس عن أرضها فستبدلت ... قومنجار همبلعشا ياساغبو مجتث: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 57 لا تسقني خمرعامن وسقنيها ... دهرييتن عتتقت في عهد أادم متقارب: فأمما تميمن تميمب نمررن ... فألفا هملقو مروبي نياما ركض: حاربو قومهم ثمملم يرعوو ... لصصلا حللذي خيرهو راهنو الجزء: 1 ¦ الصفحة: 58 فصل أبيات شواهد وإذ قد فرغتُ عن ذكر الأصول وفروعها، وعن تركيب البحور، الجزء: 1 ¦ الصفحة: 59 والدوائر، والأشعار بكيفيّة التقطيع، لم يبق عليّ إلاَّ سوق أبيات الشواهد ، ليُعرف بها الجائز في بناء كلّ بحر من غير الجائز، ولتستبين مواقع الفروع المذكورة من الأصول. وأقدّم قبل أن أسوقها، ألقاباً شتَّى، لا بدَّ من الإِحاطة بها: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 60 فأول أجزاء المصراع الأول صدر، وآخرها عروض. وأول أجزاء المصراع الثاني ابتداء، وآخرها ضربٌ، وعَجُزٌ، وقافيةٌ عند بعضهم. والمتوسَّط من الأجزاء في المصراعين حَشْو. ولا يجوز الخرم، عند الأكثر، إلاَّ في الصدر. وقد جوَّزوا في الابتداء، كقوله: فَلمَّا أتاني، والسَّماءُ تَبُلُّهُ ... قُلت لهُ: أهلاً وسَهلاً ومَرحبَا وقد جمع الآخر الأمرين جميعاً، في قوله: لكنْ عُبيدُ اللهِ لمّا أتيُتُه ... أعطىَ عطاءً، لا قليلاً، ولا نَزْرا والموفور: الذي لا خرم فيه. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 61 وأما الخزم بالزاي فلا يكون، بالاتفاق إلاَّ في الصدر. وهو زيادة حرف، كقوله: وإذا أنتَ جازيتَ أمرأَ السّوءِ فِعلَهُ ... أتيتَ من الأخلاقِ ما ليس راضيا أو حرفين، كقوله: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 62 قد فاتَنِي، اليَومَ، من حَدي ... ثِكَ، ما لَستُ مُدْرِكَهْ أو ثلاثة أحرف، كقوله: إذا خَدِرَت رِجلي ذكرتُكِ، يا ... فَوزُ، كيما يَذهبُ الخَدَرُ أو أربعة أحرف، كقوله: اشْدُدْ حيازِيمَكَ، للَموتِ ... فإنَّ الموتَ لاقِيكا فإذا خالف الصدر سائر أجزاء البيت بحزم أو زحاف سمّي ابتداء. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 63 وإذا خالفت العروض سائر أجزاء البيت بنقصان أو زيادة لازمة سميت فصلاً. والضرب إذا كان كذلك سميّ غاية. وإذا زيد على آخر الضرب زيادة ليست منه سمَّي زائداً. وإذا لم تلحقه هذه الزيادة سمي مُعَرّى. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 64 وإذا توالت في الضرب أربع حركات واقعة بين ساكنين، ك فَعَلَتُنْ إذا وقعت ضرباً بعد جزء آخره نون ساكنة، كقولك: مستفعلن فعلتن، ف فَعَلَتُ أربع حركات متوالية، قد توسطت بين نون ساكنين، سمّي المتكاوس. وإذا توالت فيه ثلاث حركات، بين ساكنين، ك مفاعلتن ومفتعلن، سمّي المتراكب. وإذا توالى فيه متحركان بين ساكنين، ك متفاعلن، سمّي المتدارك. وإذا كان فيه حرف متحرك بين ساكنين، ك مفاعيلن، سمّي المتواتر. وإذا اجتمع فيه ساكنان، ك مستفعلان، سمّي المترادف. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 65 وكلّ واحد من العروض، والضرب، إذا خالف الحشو، بسلامة، أو زحاف، سمّي معتلاًّ. وكذلك المصراع الذي يقع فيه. وإذا كان مثل الحشو سمّي البيت حشواً. وإذا سلم العروض والضرب من الانتقاص، وهو الحذف اللازم، سمّي الصحيح. وكل جزء سقط ساكن سببه، أو سكّن متحرّكه، سمّي مُزاحَفاً. وإلاَّ فهو سالم. وكل جزء ترك فيه حرفان منه الجزء: 1 ¦ الصفحة: 66 زائدان على الاعتدال فهو المتمَّم، كما جاء فاعلاتن في الضرب الأول من الرمل، وعروضه فاعلن. ويسمَّى المصراع الأول صدراً وعروضاً، والثاني عجزاً وضرباً، وقافية عند بعضهم. وكل مصراع يستوفي دائرته فهو التام. وإذا لم يأت الانتقاص على جميع جزئه الأخير فهو الوافي. وإذا أتى عليه فهو المجزوء. وإذا أتى على جزأين منه فهو المنهوك. والبيت المعتدل: الذي استُوفي مصراعاه الجزء: 1 ¦ الصفحة: 67 من خير خُلف بين أجزائهما. والمشطور: الذي ذهب شطره. والمخلَّع: مسدّسُ البسيط. والمراقبة بين الحرفين: إلاَّ يجوز سقوطهما، ولا الجزء: 1 ¦ الصفحة: 68 ثبوتهما معاً، كما في فاء مفعولات وواوها في المقتضب. والمعاقبة: ما يجوز ثبوتهما معاً، ولا يجوز سقوطهما معاً، كما بين سببي مفاعيلن في المضارع. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 69 أبيات الشواهد الطويل هو في البناء مثمّن، كما هو في الدائرة. وله عروض واحدة مقبوضة، وضروبها ثلاثة: السالم: مقبوض العروض سالم الضرب: أبا مُنذِرِ، كانتْ غُروراً صَحيفَتي ... فلم أُعطِكم في الطَّوعِ مالي، ولا عِرضِي الجزء: 1 ¦ الصفحة: 70 مقبوض العروض والضرب: ستُبدِي لكَ الأيَّام ما كنتَ جاهلاً ... ويأتيكَ بالأخبارِ مَن لم تَزوّدِ مقبوض العروض محذوف الضرب: أقيموا، بَني النُّعمان، عنَّا صُدُوركم ... وإلاَّ تُقيموا، صاغرينَ، الرُّؤوسا وفعولن الواقع قبل الضرب المحذوف، لا يكاد يجيء إلا مقبوضاً، كقوله: وما كلُّ ذِي لُبٍّ بمؤتيكَ نُصحَهُ ... وما كلُّ مُؤتٍ نُصْحَهُ بلَبيتِ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 71 ولا يجوز الحذف، في سائر الأجزاء، إلاَّ أن يكون البيت مصرَّعاً، فيقع في عروضه. وقد جُوّز في عروض البيت، غير المصرَّع، كقوله: جَزىَ اللهُ عَبساً، عَبس آلِ بَغيضٍ ... جزاءَ الكلابِ النَّابحاتِ، وقد فَعَلْ وقد روُي عن المفضَّل قوله: ثيِابُ بَني عَوفٍ طهَارَى، نَقَّيةٌ ... وأوجهُهُم، عندَ المَشاهدِ، غُرَّانْ المزاحف: مقبوض: أتطلُبُ مَن أُسودُ بِيشةَ دُونَهُ ... أبو مَطَرٍ، وعامرٌ، وأبو سَعْدِ؟ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 72 مكفوف: شاقتْك أحداجُ سُليمى، بعاقلٍ ... فعَيناكَ، للبَينِ، تَجودانِ بالدمعِ أثرم: هاجَكَ رَبَعٌ، دارسُ الرَّسمِ بِالّلوى ... لأسماءَ، عَفَّى آيَهُ المُورُ، والقَطْرُ أثلم: لكنَّ عبدَ اللهِ لمّا أَتيتُهُ ... أعطَى عطَاءً، لا قليلاً ولا نَزْرا الجزء: 1 ¦ الصفحة: 73 المديد هو، في البناء، على نوعين: مربَّع ومسدَّس. المسدَّس السالم: العروض الأولى وضربها واحد، كقوله: يا لَبَكرٍ، أنشِروا لي كُلَيباً ... يا لَبكرٍ، أينَ أينَ الفِرارُ؟ سالم العروض والضرب. العروض الثانية عروضها واحدة وضروبها ثلاثة: محذوف العروض مقصور الضرب: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 74 لا يَغرَّنَّ امرَأً عَيْشُهُ ... كلُّ عَيشٍ صائرٌ للزَّوالْ محذوف العروض والضرب: اعْلَمُوا أنّي، لكم، حافِظٌ ... شاهداً ما كنتُ، أم غائبا محذوف العروض أبتر الضرب: إنَّما الذَّلفاءُ ياقُوتةٌ ... أُخرِجَتْ، من كيسِ دِهقانِ محذوف العروض والضرب، مخبونهما: للفَتى عَقلٌ، يَعيشُ بهِ ... حيثُ تَهدِي ساقَهُ قَدَمُهْ محذوف العروض مخبونها، أبتر الضرب: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 75 ربَّ نارٍ بِتُّ أرمُقُها ... تَقضَمُ الهِندِيَّ، والغارا وعن الكسائي أن هذين البيتين من البسيط ، بإلقاء مستفعلن من صدره. المُسدّس المُزاحَف: مخبون: ومتى مايَعٍ، منكَ، كلاماً ... يَتكلَّمْ، فيُجبْكَ بعَقْلِ مكفوف: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 76 لَن يَزالَ قَومُنا مُخْصبِيِنَ ... صالحِينَ، ما اتَّقوا، واستقامُوا عجز وطرفان: لمنِ الدّيارُ، غَيَّرَهنَّ ... كلُّ داني المُزْنِ، جَونِ الرَّبابِ؟ المربَّع: جاء لأهل الجاهلية عليه غيرُ شعر، إلاَّ أنّ الخليل أغفله: يا لَبَكرٍ، لا تَنُوا ... ليسَ ذا حِينَ وَنَى الجزء: 1 ¦ الصفحة: 77 دارتِ الحَربُ رَحاً ... فادْفُعوها، بِرحَا بُؤسَ للحَربِ التَّي ... تَرَكَتْ قومِي سُدَى طافَ، يَبغِي نَجوةً ... مِنْ هَلاكٍ، فَهَلَكْ وهو عند الزجَّاج من مجزوء الرمل، المحذوف العروض والضرب. قال: وأكثر ما رأيته جاء في هذا فَعِلُنْ. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 78 البسيط هو، في البناء، على نوعين: مثَّمن، ومسدّس، وهو المخلَّع الذي ذكرنا. المثَّمن السالم: مخبون العروض والضرب: يا حارِ، لا أُرمَيَنْ منكم، بداهيةٍ ... لم تَلقَها سُوقةٌ، قَبلي، وما مَلِكُ مخبون العروض مقطوع الضرب: قد أشهَدُ الغارةَ الشَّعواءَ تحمِلُني ... جَرداء مَعروقةُ اللّحييَنِ سُرحُوبُ ولا يجوز مكان العين في فَعْلُنْ إلاَّ التليين. وهو أن يكون ألفاً الجزء: 1 ¦ الصفحة: 79 أو واواً أو ياء. المثَّمن المُزاحَف: مخبون: لقد خَلَتْ حِقَبٌ، صُروفُها عَجَبٌ ... فأحدثَتْ غِيراً، وأعقَبتْ دُوَلا مطويّ: ارتَحلُوا غُدوةً، وانطلقَوُا بُكَراً ... في زُمَرٍ منهمُ، تتَبُعها زُمَرُ مخبول: وزَعَموا أنَّهم لَقِيَهُم رَجُلٌ ... فأخذُوا مالَهُ، وضَربُوا عُنُقَهْ المسدّس السالم العروض، ولها ثلاثة أضرب: إنا ذَمَمْنا، على ما خَيَّلَتْ، ... سَعْد بنَ زيدٍ، وَعمراً من تَميم الجزء: 1 ¦ الصفحة: 80 سالم العروض مذال الضرب. سالم العروض والضرب: ماذا وُقُوفي على رَبعٍ، خَلا ... مُخلَولِقٍ، دارسٍ، مُستعجِمِ؟ سالم العروض مقطوع الضرب: سيرُوا معاً، إنَّما مِيعادُكم ... يومَ الثلاثاءِ، بَطنَ الوادي مقطوع العروض والضرب: ما هَيَّجَ الشَّوقَ، من أطلالٍ ... أضحَتْ قِفاراً، كَوحيِ الواحي العروض الثانية، ولها ضرب واحد. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 81 المسدّس المُزاحَف: مطويّ: يا بِنتَ عَجْلانَ، ما أصبَرنَي ... على خُطُوبٍ، كنَحتٍ بالقَدُومْ! مذال مخبون الضرب: إنَّي لَمُثْنٍ عليها، فاسمُعوا ... فيها خِصالٌ، تُعَدُّ، أربَعُ مخبول الضرب: ماذا تَذَكَّرتَ من زَيدِيَّةٍ ... بَيضاءَ، حَلَّتْ جَنُوبَ مَلَلِ؟ مكبول العروض والضرب: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 82 أصبحتُ والشَّيبُ قد عَلانِي ... يَدعُو حَثيثاً، إلى الخِضابِ مخبون مذال: قد جاءَكم أنَّكم يَوماً، إِذا ... ما ذُقُتُم المَوتَ، سوف تُبعَثُونْ مطويّ مذال: يا صاحِ، قد أخلفَتْ أسماءُ ما ... كانتْ تُمنّيِكَ، مِن حُسنِ وِصالْ مخبول مذال: هذا مَقامي، قريباً مِن أخي ... كلُّ امريءٍ قائمٌ معَ أخِيهْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 83 الوافر هو، في البناء، على نوعين: مسدّس ومربّع: والمسدّس السالم: مقطوف العروض والضرب. العروض واحدة وضربها واحد: لنا غَنَمٌ، نُسوّقُها، غِزارٌ ... كأنَّ قُرُونَ جلتَّهِا العِصِيُّ ولا يجوز في فعولن هذا زحاف. ومثلُ قول الحطيئة: فَضَلتَ، عنِ الرّجالِ، بخَصلتيَنِ ... وَرِثتَهما، كما وُرِثَ الوَلاءُ شاذّ. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 84 المسدّس المُزاحَف: معصوب: إذا لم تَستِطعْ شَيئاً فَدَعْهُ ... وجاوِزْهُ، إِلى ما تَستطيِعُ منقوص: لسَلاَّمةَ دارٌ، بِحَفيرٍ ... كباقي الخَلَقِ، السَّحْقِ، قِفارُ معقول: مَنازلٌ، لِفَرْتَنَي، قِفارٌ ... كأنَّما رُسُومُها سُطُورُ أعضب: إنْ نَزَلَ الشّتِاءُ بدارِ قَومٍ ... تَجَنَّبَ جارَ بَيتهِمُ الشّتِاءُ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 85 أقصم: ما قالُوا لنا سَدَداً، ولكنْ ... تَفاحَشَ قَولُهمُ، وأتَوا بهُجْرِ أجمّ: أنتَ خَيرُ مَن رَكِبَ المَطايا ... وأكرمَهُمُ أخاً، وأباً، وأُمَّاً أعقص: لَولا مَلِكٌ، رَؤُفٌ، رَحِيمٌ ... تَدارَكنَي، برَحْمِتِه، هَلكتُ المربَّع السالم، سالم العروض والضرب: لقد عَلِمتْ رَبيعةُ أنَّ ... حَبلَكَ واهنٌ، خَلَقُ سالم العروض معصوب الضرب: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 86 عَجبتُ لَمْعشَرٍ، عَدَلُوا ... بُمعتَمِرٍ أبا عَمرِو وقد جاء القطف في ضرب المربَّع. قال: بكيتَ، وما يَرُدُّ لك ال ... بُكاءُ، على الحَزِينِ؟ المربَّع المزاحَف معصوب: أهاجَكَ مَنزِلٌ أقْوَى ... وَغيَّر آيَةُ الِغَيرُ؟ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 87 الكامل هو، في البناء، على نوعين: مسدّس، ومربَّع. المسدّس السالم، سالم العروض والضرب: وإذا صَحَوتُ فما أُقَصّرُ عن نَدىً ... وكما عَلِمتِ شَمائلي، وتَكرُّمي سالم العروض مقطوع الضرب: وإذا دَعَونَك عَمَّهنَّ فإِنَّهُ ... نَسَبٌ، يَزيدُكَ عندَهنَّ خَبالا سالم العروض أحذَ الضرب مضمره: لَمنِ الدّيارُ، برامتَيَنِ، فعاقلٍ ... دَرسَت وغَيَّر آيَها القَطرُ؟ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 88 العروض الثانية، ولها ضربان: أحذّ العروض والضرب: لِمَنِ الدّيِارُ، مَحا مَعارِفَها ... هَطِلٌ أَجشُّ، وبارِحٌ تَرِبُ؟ أحذّ العروض أحذّ الضرب مضمره: ولأنتَ أشجَعُ من أُسامةَ، إذْ ... دُعِيتْ: نَزالِ، ولُجَّ في الذُّعْرِ وقد جاء عن العرب فَعِلُنْ في الضرب، والعروضُ متفاعلن. وأباه الخليل. قال: عَهدي بها، حِيناً، وفيها أهلُها ... ولكلّ دارٍ نُقلةٌ، وبَدَلْ أحذّ الضرب. ولا تجوز الإِذالة، ولا الترفيل، في المسدّس. وقد شذّ مثلُ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 89 قوله: يَهَبُ المِئِينَ مع الِمِئينَ، وإنْ تتا ... بَعَتِ السّنِونَ فنارُ عَمرٍ وخَيرُ نارْ مذال مضمر، ومثل قوله: ولنا تِهامةُ، والنُّجُودُ، وخَيلُنا ... في كلٍّ فجٍّ ما تَزالُ تثُيرُ غارهْ مرفَّل. وقول حسان: لِمَنِ الصَّبيُّ، بجانبِ ال ... بَطحاءِ، مُلقىً، غَيرَ ذِي مَهدِ؟ من الضرب الثالث، محذوف الصدر، يتمُّ ب مَنْ مُخْبِرِيْ. المسدّس المزاحَف: مضمر: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 90 إنّي امرؤٌ من خَيرِ عَبْسٍ، مَصِباً ... شَطرِي، وأحمي سائرِي بالمُنصُلِ مقطوع مضمر: ولقد أبِيتُ من الفَتاةِ، بمَنزلٍ ... فأبيتُ لا حَرِجٌ، ولا مَحُرومٌ موقوص: يَذُبُّ، عنَ حرِيِمهِ، بنَبِلِه ... وسَيِفِه، ورُمْحِهِ، ويَحتمي مخزول: مَنزِلةٌ صَمَّ صَداها، وَعفَتْ ... أرسُمُها، إنْ سُئلتْ لم تُجِبِ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 91 المربَّع السالم، سالم العروض، مرفَّل الضرب: ولقد سبَقَتَهُمُ إليّ ... فلِمْ نَزَعْتَ، وأنت آخِر؟ سالم العروض مُذال الضرب: جَدَثٌ، يكونُ مُقامُهُ ... أبداً، بُمختلَفِ الرّياحْ سالم العروض، والضرب: وإذا افتَقَرتَ فلا تَكنْ ... متُخَشِعّاً، وتَجَمَّلِ سالم العروض مقطوع الضرب: وإذا هُمُ ذكروُا الإِسا ... ءةَ أكثَرُوا الحَسَناتِ المربَّع المُزاحَف: مضمر: وإذا الهَوى كَرِهَ الهُدى ... وأبى التُّقى، فاعصِ الهَوى الجزء: 1 ¦ الصفحة: 92 مقطوع مضمر: وأبو الحُليسِ، ورَبِّ مكَّس ... ةَ فارغٌ، مَشغُولُ موقوص: ولوَ أنها وُزنِتْ شمَا ... مِ، بِحلِمهِ، لشالتِ مخزول: خُلِطتْ مَرارتُها لنا، ... بَحلاوةٍ، كالعَسَلِ مضمر مذال: وإذا افتَقرتُ، أو اختُبِرْ ... تُ، حَمِدتُ رَبَّ العالَميِنْ موقوص مُذال: كُتِبَ الشَّقاءُ عليهما ... فهما لهُ ميُسَّرانْ مخزول مُذال: وأجِبْ أخاكَ، إذا دعا ... كَ، مُعالِناً، غيرَ مُخافْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 93 مضمر مرفَّل: وغَرَرتَني، وزَعَمتَ أنَّ ... كَ لاِبنٌ، بالصَّيفِ، تامِرْ موقوص مرفَّل: ولقد شَهِدتُ وَفاتَهم ... وَنقلتُهم، إلى المَقابرْ مخزول مرفَّل: صَفَحُوا عن ابِنكَ، إنّ في اب ... نِكَ حِدَّةً، حينَ يُكلَّمْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 94 الهزج لم يُستعمل إلاَّ مجزوءاً. السالم: سالم العروض والضرب: عفا من آل ليلى، السَّهْ ... بُ، فالأملاحُ، فالغَمْرُ سالم العروض محذوف الضرب: وما ظَهرِي، لباغي الضَّيْ ... مِ، بالظَّهر، الذَّلْولِ المُزاحَف: مقبوض: فقلتُ: لا تَخَفْ شيئاً ... فما عليكَ من بأسِ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 95 وإنما يجوز القبض، في صدره، وابتدائه، دون عروضه، وضربه. وقال الزجاج: إن جاء لم يُستَنكرْ: مكفوف: فهذانِ يَذُودانِ ... وذا، مِن كَثَبٍ، يَرْمِي أخرم: أدَّوا ما استعارُوهُ ... فإنَّ العَيشَ عاريَّهْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 96 أشتر: في الذَّيِنَ قد ماتُوا ... وفيما جَمَّعُوا، عِبْرَهْ أخرب: لو كانَ أبُو بِشْرٍ ... أميراً ما رَضِيناهُ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 97 الرجز وهو، في البناء، على أربعة أنواع: مسدّس، ومربَّع، ومشطور، ومنهوك. المسدّس السالم: سالم العروض والضرب: دارٌ لسَلمى، إذ سُليَمى جارةٌ ... قَفْرٌ، تَرَى آياتِها مِثلَ الزُّبُرْ سالم العروض مقطوع الضرب: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 98 القَلبُ منها مُستَرِيحٌ، سالمٌ ... والقَلبُ منّي جاهدٌ، مَجهُودُ المسدّس المُزاحَف: مخبون: فطالمَا، وطالمَا، وطالمَا ... سَقَى، بكَفِّ خالدٍ، وأطعَما مطويّ: ما وَلدَتْ والدةٌ من وَلَدٍ ... أكرمَ من عَبدِ منَافٍ، حَسبَا مخبول: وثِقَلٍ مَنَعَ خَيرَ طَلَبٍ ... وعَجَلٍ مَنَعَ خَيرَ تُؤَدَهْ المربَّع السالم: سالم العروض والضرب: قد هاجَ قَلبي مَنزِلٌ ... من أمِّ عَمروٍ، مُقفِرُ المربَّع المُزاحَف: مطويّ العروض والضرب: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 99 هل يَستوِي، عندَكَ، مَن ... تَهوَى، ومَن لا تَمِقُهْ؟ مخبول: لامَتْكَ بنْتُ مَطَرٍ ... ما أنت وابنةَ مَطَرْ؟ المشطور السالم، وهو عند الخليل ليس بشعر: ما هاجَ أحزاناً، وشَجْواً، قد شَجا عروضه بعينها هي ضربه، لأنه لا يُقفَّى له. المشطور المُزاحَف: مخبون: قد تعلَمُونَ أننَّي ابنُ أُختِكْم مطويّ: مالكَ، من شَيخِكَ، إلاَّ عَمَلُهْ مخبول: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 100 هَلاّ سألتَ طَلَلاً، وحُمَما مقطوع: قد عَجِبتْ منّي، ومن مسعُودِ مكبول: يا مَيَّ، ذاتَ المَبسمِ البَروْدِ المنهوك السالم: يا ليَتنَيِ فيها جَذَعْ المنهوك المُزاحَف: مخبون: فارقتُ غيرَ وامقِ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 101 مطويّ: أضحى فُؤادِي صَرِدا الجزء: 1 ¦ الصفحة: 102 الرمل هو، في البناء، على نوعين: مسدّس ومربَّع. المسدَّس السالم: محذوف العروض سالم الضرب: أبلغِ النُّعمانَ عَنَّي مألُكاً ... أنَّهُ قد طالَ حَبسِي، وانتظاري محذوف العروض مقصور الضرب: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 103 مِثْلَ سَحْقِ البُردِ، عَفَّى بَعدكَ ال ... قَطْرُ مغَناهُ، وتأويبُ الشَّمالْ محذوف العروض والضرب: قالتِ الخَنْساءُ، لمّا جِئْتُها: ... شابَ بَعَدِي رأسُ هذا، واشتَهبْ! المسدّس المُزاحَف: مخبون: وإذا غايةُ مَجدٍ رُفعَتْ ... نَهضَ الصَّلْتُ إليها، فَحواها مكفوف: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 104 ليسَ كلُّ مَن أرادَ حاجةً ... ثمَّ جَدَّ، في طِلابِها، قَضاها بيت المشكول: إنَّ سَعداً بَطَلٌ، مُمارسٌ ... صابرٌ، مُحتِسبٌ لِما أصابَهْ مخبون مقصور: أخَمدتْ كِسرَى، وأمسَى قَيصرٌ ... مُغلَقاً، من دُونِهِ، بابُ حَدِيدْ المربَّع السالم: سالم العروض مسبَّغ الضرب، العروض واحدة والضروب ثلاثة: يا خَليلَيَّ أرْبَعا، واسْ ... تخبِرا رَسْماً، بُعسْفانْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 105 سالم العروض والضرب: مُقْفِراتٌ، دارِساتٌ ... مثلُ آياتِ الزَّبُورِ سالم العروض محذوف الضرب: ما لمِا قَرَتْ بِه ال ... عَينانِ، مِن هذا ثَمَنْ المربَّع المُزاحَف: مخبون: سوف أحبُو عبْدَ رَبٍّ ... بثَنائِي، وامِتداحِي مخبون مسبَّغ: واضحاتٌ، فارسيَّا ... تٌ، وأُدْمٌ، عَرَبيَّاتْ مكفوف: حالتِ السَّماء بَيْنَ ... نا، وبينَ المَسجِدِ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 106 السريع هو، في البناء، على نوعين: مسدّس، ومشطور. المسدس السالم: مطويّ العروض مكسوفُها، مطويّ الضرب موقوفُه: أزمانَ سَلمى لا َيرى مِثلَها ال ... رّاؤونَ في شامٍ، ولا في عِراقْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 107 مطويّ العروض والضرب، مكسوفهما: هاجَ الهَوى رَسمٌ، بذاتِ الغضَى ... مُخلَولِقٌ، مُستَعجِمٌ، مُحْوِلُ مطويّ العروض مكسوفها، أصلم الضرب: قالتْ، ولم تَقصِدْ لِقيلِ الخَنا: ... مَهلاً، فقد أبلَغتَ إسماعي مخبول العروض والضرب، مكسوفهما: النَّشْرُ مِسكٌ، والوُجُوهُ دَنا ... نيرٌ، وأطرافُ الأكفِّ عَنَمْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 108 مخبول العروض مكسوفها، أصلم الضرب: يا أيُّها الزَّارِي على عُمَرٍ ... قد قُلْتَ فيِه غَيرَ ما تَعلَمْ ولم يثبت الخليل، رحمه الله، هذا الضرب الثاني. المسدّس المزاحف: مخبون: أرِدْ، منَ الأُمُورِ، ما يَنبغي ... وما تُطيِقُهُ، وما يَسَتقيمْ ولا يجوز الخبن في فاعلن، ولا في فاعلان. مطويّ: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 109 قالَ لهَا، وهْوَ بها عالمٌ: ... وَيلَكِ، أمثالُ طَرِيفٍ قَليلْ مخبول: وبَلَدٍ قَطَعَهُ عامِرٌ ... وَجَملٍ حَسَرَهُ، في الطَّريقْ المشطور السالم، موقوف العروض، وهي ضربه: يَنضَحْن، في حافاتِهَ، بالأبَوالْ مكسوف العروض، وهي ضربه: يا صاحِبَيْ رَحلي، أقِلاّ عَذْلِي المشطور المُزاحَف: مخبون موقوف: قد عَرَّضتْ سُعْدَي بقَولِ إفنادْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 110 مخبون مكسوف: يا رَبِّ، إنْ أخطَأتُ، أو نَسيِتُ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 111 المنسرح هو، في البناء، على نوعين: مسدّس ومثنّى. المسدّس السالم: سالم العروض مطويّ الضرب: إنَّ ابنَ زَيدٍ لا زالَ مستعَمِلاً ... للخَيرِ، يُفشِي في مِصرِهِ العُرُفا المسدَّس المُزاحَف: مخبون: مَنازلٌ عَفاهنَّ، بذِي الأرَا ... كِ، كلُّ وابلٍ، مُسْبِلٍ، هَطِلِ مطويّ: من لم يَمُتْ عَبطةً يَمُتْ هَرَماً ... لِلمَوت كأسٌ، فالمرء ذائقُها الجزء: 1 ¦ الصفحة: 112 مخبول: وبَلَدٍ، مُتشابهٍ سَمتُهُ ... قَطَعَهُ رَجُلٌ، على جَمَلِهْ وإنما يجوز الخَبْلُ في غير العروض والضرب. المثنى السالم: موقوف الضرب: صَبْراً، بنَي عبدِ الدَّارْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 113 مكسوف الضرب: وَيْلُمِّ سَعْدٍ، سَعْدا مكسوف الضرب مخبونه: هل بالدَّياِرِ إنْسُ المثَّنى المُزاحَف: مخبون الضرب موقوفه: لمَّا التَقَوا بِسُولافْ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 114 الخفيف هو، في البناء، على نوعين: مسدَّس، ومربَّع. المسدَّس السالم: سالم العروض والضرب: حَلَّ أهلِي ما بينَ دُرْني فبادَو ... لي، وحَلَّت عُلويَّةً، بالسّخِالِ سالم العروض محذوف الضرب: ليتَ شِعرِي هل ثُمَّ هل آتِيَنْهمُ ... أم يَحولَنْ، من دُونِ ذاكَ، الرَّدَى الجزء: 1 ¦ الصفحة: 115 العروض الثانية، وهي ضربها، محذوف العروض والضرب: إنْ قَدَرْنا، يوماً، على عامرٍ نَمتثلْ منهُ، أو نَدَعْهُ لكمْ المسدّس المُزاحَف: بين نون فاعلاتن وسين مستفع لن معاقبة. وكذلك بين نون مستفع لن وألف فاعلاتن. ولا يجوز الطيّ في مستفع لن البتَّة، ولا الخَبْلُ. والتشعيث جائز في كلّ ضرب منه. ولا يكون التشعيث إلا في الضرب، أو في عروض البيت المصرّع. وقد شذَّ قوله: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 116 أسَدٌ في الحِرابِ، ذُو أشبالٍ ... وَربيعٌ، إذا يَجِفُّ العَماءُ مخبون: وفُؤادِي كَعهدِهِ، لسُلَيمى ... بهوًى لم يَزلْ، ولم يَتغيَّرْ مكفوف: وأقَلُّ ما تُضْمِرُ، من هَواكَ ... يا عُميرُ، يُستَكثرُ، حين يَبدُو مشكول: إنَّ قَومِي جَحاجحةٌ، كِرامٌ ... مُتقادِمٌ مَجدُهُم، أخيارُ مشعّث: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 117 ليسَ مَن ماتَ، فاستَراحَ، بَمْيتٍ ... إنَّما المَيْتُ مَيِتُ الأحياءِ مخبون محذوف: رُبَّ خَرْقٍ، من دُونِها، قَذَفٍ ... ما بِه، غيرَ الجِنِ، من أحَدِ المربَّع السالم: ليت شعِرِي: ماذا تَرَى ... أمُّ عَمرٍو، في أمرِنا؟ سالم العروض والضرب. سالم العروض، مخبون الضرب مقطوعة مقصورة: كلُّ خَطْبٍ، إنْ لم تكو ... نُوا غَضبِتُم، يَسِيرُ المربَّع المزاحَف: مخبون مقطوع: نَزَلتْ في بني غَزيِ ... ةَ، أو في مُرادِ ولا يجوز كف فاعلاتن الواقع قبل الضرب الذي هو فعولن. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 118 المضارع لم يجيء، في البناء، إلاّ مجزوءاً، وعلى المراقبة بين ياء مفاعيلن ونونها. السالم: أيا خِليلَيَّ، عُوجا ... على مِنىً، فالَمقامِ مقبوض الصدر والابتداء، سالم العروض والضرب. دَعاني إلى سُعادٍ ... دواعي هَوَى سعادِ مكفوف الصدر والابتداء، سالم العروض والضرب. المُزاحَف: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 119 وقد رأيتُ الرّجِالَ ... فما أرَى غَير زَيدِ مكفوف. ولا يجوز الكفّ في فاع لاتن إلاّ في العروض. أخرب: قُلنا لَهُم، وقالوُا ... كلُّ لهُ مَقالُ أشتر: سوف أهدِي لسَلمَى ... ثنَاءً، على ثَناءِ الجزء: 1 ¦ الصفحة: 120 المقتضب لم يجيء، في البناء، إلاّ مجزوءاً، وعلى المراقبة بين فاء مفعولات وواوها: هلْ عَليّ، ويحَكُما ... إنْ لَهَوْتُ، مِن حَرَجِ؟ مطويّ الصدر والابتداء والعروض والضرب. يَقُولُونَ: لا بَعُدُوا ... وهُمْ يَدفِنُونَهم مخبون الصدر والابتداء، مطويّ العروض والضرب. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 121 المجتث هو، في البناء، مجزوء. السالم: الَبطنُ، منها، خَمِيصٌ ... والوَجهُ مِثلُ الهِلالِ سالم العروض والضرب. المُزاحَف: مخبون: ولو عَلِقْتَ، بسَلمى، ... عَلِمتَ أنْ ستَموتُ مكفوف: ما كانَ عَطاؤهُنَّ ... إلاَّ عِدَةً، ضِمارا مشكول: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 122 أولئكَ خَيرُ قَومٍ ... إذا ذُكِرَ الخِيارُ وبين سابع مستفع لن وثاني فاعلاتن معاقبة. ويُكفُّ فاعلاتن عند سلامة سين مستفع لن. وأباه بعضهم. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 123 المتقارب هو، في البناء، على نوعين: مثَّمن، ومسدّس. المثَّمن السالم: فأمَّا تَميمٌ، تَميمُ بنُ مُرٍّ، ... فألفاهُمُ القَومُ رَوْبَى، نِياما سالم العروض والضرب. ويأوِي إلى نِسْوةٍ، بائساتٍ ... وشُعْثٍ، مَراضيعَ، مِثلِ السَّعالْ سالم العروض مقصور الضرب. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 124 وأبنِي منَ الشّعِرِ شِعراً عَويِصاً ... يُنسّيِ الرَّواةَ الذَّيِ قد رَوَوْا سالم العروض محذوف الضرب. خَليَليَّ، عُوجا، على رَسمِ دارٍ ... خَلَت من سُليمى، ومن مَيَّهْ سالم العروض أبتر الضرب. وقد جاء في عروض هذا الضرب الرابعِ الحذفُ، كقوله: سُمَّية، قُومي، ولا تَعجِزِي ... وبَكِيّ النّسِاءَ، على حَمزَهْ وقد أجاز الخليل، رحمه الله، في عروض البيتِ السالمِ الضربِ الحذفَ والقصرَ. وأباه الكثير. فشاهد الحذف قوله: الجزء: 1 ¦ الصفحة: 125 لَبِستُ أناساً، فأفنَيتُهُم ... وكانَ الإلهُ هُوَ المُستآسا وشاهد القصر قوله: فرُمْنا القِصاصَ، وكانَ التَّقا ... صُّ عَدْلاً، وحَقَّا على المُؤمنِينا تَقاصْ: فَعُولْ، وهو العروض. والابتداء صُعَدْلَنْ. وروي: القصاصُ. وقوله: ولولا خِداشٌ أخذتُ دَوا ... بَّ سَعْدٍ، ولم أُعْطِهِ ما علَيها ولا يجيز الخليل، رحمه الله، قبض الجزء الواقع قبل الضرب المحذوفِ، والأبترِ. وغيرهُ يجيزه. المثَّمن المُزاحَف: أفادَ، فجادَ، وسادَ، فزادَ ... وقادَ، وذادَ، وعادَ، فأفضلْ مقبوض. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 126 المسدّس السالم: محذوف العروض والضرب: أمِنْ دِمنةٍ، أَقْفَرَتْ ... لسَلمَى، بذاتِ الغَضَى؟ أبتر الضرب: تَعَفَّفْ، ولا تَبتَئسْ ... فما يُقْضَ يأتِيكا المسدّس المُزاحَف: وزَوجُكِ في النَّادِي ... ويَعْلَمُ ما في غَدِ أبتر العروض محذوف الضرب. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 127 الرَّكض يسمى المُحْدَث أيضاً. هو في البناء مثمَّن، كما هو في الدائرة. غير أنه جاء مخبوناً، أو مقطوعاً. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 128 العروض الأولى، ولها ضرب واحد: أوَقَفْتَ، على طَلَلٍ، طَرِباً ... فشَجاكَ، وأحزَنَكَ، الطَّلَلُ؟ مخبون كله. وقوله: أهلُ الدُّنيا كلٌّ فيها ... نَقْلاً نَقْلاً، دَفْناً دَفْنا مقطوع كله. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 129 وصلتُ إلى ما وجَّهتُ فكري إِليه، وطمحتُ بهمتَّي نحوه، من إتمام الكتاب. والحمد لله على كلّ ذلك، ثم لسيّدنا، فإنّ التبرّك بخدمته والتحرّم بعبوديته هو الذي يُبرز لي الغاية، ويُحرز إليَّ السبق، ويوصلني إلى كلّ مطلوب، ويعقد بناصيتي كلَّ خير. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 130 علَّقه لنفسه، ولمن شاء الله بعده، ترابُ أقدام الفقراء وخُويدِمُهم حسن بن علي بن يوسف بن مختار. جعله الله من المستغفرين بالأسحار، ووفقَّه الاقتفاء بمشايخه الصلحاء الكبار. إنه هو العزيز الغفَّار. وفرغ من كتابته ليلة الخميس ثاني شهر جمادى الأولى سنة إحدى وسبعين وثمانمائة بعد العشاء الآخرة، حامداً، مصليّاً، محتسباً، محوقلاً. الجزء: 1 ¦ الصفحة: 131